Diese Suche speichern?

Ich akzeptiere die Datenschutzrichtlinie, Nutzungsbedingungen und Verwendung von Cookies von epSTELLENMARKT.
Technischer Redakteur/Produktdaten- und Dokumentationsspezialist (m/w/d)

Ihre Tätigkeiten

Im Bereich Produktmanagement verantwortest Du die folgenden Aufgaben:
Die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen, Datenblättern, Schnittstellenprotokollen und Zertifikaten
Die Arbeit mit ST4 als Redaktionssystem (Key User)
Die Pflege von Bestandsdokumentationen in InDesign bis zur vollständigen Migration nach ST4
Das Releasing sowie den Upload von Dokumenten und Software in unseren Webshop
Die Aktualisierung des Download-Bereichs im Webshop
Für den Bereich Product Information Management bist Du:
Key User und Prozessverantwortlicher für CatX (PIM-System)
Verantwortlich für die Pflege von Produktstammdaten und Attributen
Liegt Datenqualitätssicherung und Vereinheitlichung produktübergreifender Merkmale bei Dir
Verantwortlich für die Erstellung von Nachfolger- und Abkündigungsinformationen

Ihr Profil

Idealerweise bringst Du Folgendes mit:
Eine Ausbildung als Technischer Redakteur (IHK) oder ein Studium der Technischen Redaktion, alternativ eine Ausbildung als Industrie- oder Technischer Kaufmann (m/w/d) mit Erfahrung im Produktdatenmanagement oder in der technischen Dokumentation
Oder ein abgeschlossenes Studium, z. B. in Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik oder Mechatronik, verbunden mit einer Affinität für technische Dokumentation und systemgestütztes Arbeiten
Darüber hinaus überzeugst Du durch:
Erfahrung mit technischer Dokumentation und Redaktionssystemen
Kenntnisse im Umgang mit Product Information Management Systemen
Ein gutes technisches Verständnis, idealerweise im industriellen Umfeld im B2B-Bereich
Grundkenntnisse in SAP (Materialstamm, BANF, MM-Prozesse)
Sicheren Umgang mit Adobe InDesign, Illustrator und Acrobat
Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse sowohl mündlich als auch schriftlich
Persönlich überzeugst Du mit:
Einer strukturierten, sorgfältigen und detailorientierten Arbeitsweise
Einem guten Verständnis für Prozesse entlang des gesamten Produktlebenszyklus, von der Entwicklung bis zur Produktabkündigung
Der Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und zielgruppengerecht zu dokumentieren
Einem grundlegenden Verständnis von Projektmanagement und einer eigenverantwortlichen Arbeitsweise
Ausgeprägter Kommunikationsstärke und Freude an der Zusammenarbeit mit den Bereichen Produktmanagement, Entwicklung, Marketing und Qualitätssicherung
Einem hohen Maß an Organisationsgeschick sowie der Fähigkeit, Aufgaben eigenständig zu priorisieren
Einem ausgeprägten Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein
Begeisterung für systematisches Arbeiten sowie dem Anspruch, Prozesse kontinuierlich zu verbessern und weiterzuentwickeln

 

Weitere Informationen zu diesem Stellenangebot finden Sie bei unserem Partner Jobware.


Weitere interessante Jobs: